Вспоминается видео камеди клаб про "АрбуЭ" =) А я тут увидела книжку со звуками про животных, давно было интересно, как "говорит" зайчик. Боже, что за звук раздался!!! Алиса вытаращила глаза, да я и сама напугалась павлиному воплю медвежьим голосом.=)
Свет, это атас просто. Знаешь, я не считаю себя безукоризненно грамотной (хотя, как журналист должна), но вот такое - ужас ужасный. Сейчас оооооочень высок процент людей, не владеющих родным языком. У нас в городе даже курсы открыли для желающих "подтянуть" свои знания))
Да, девочки! Полностью со всеми согласна. Издательство на книжке не написано, только штрих-код и электронная почта. Может это какой-то цех подпольный? Хотя качество бумаги и картинок нормальное. Я могу понять опечатки в обычной книге - всякое бывает, но когда на всю книгу 20 слов - уж можно было бы их проверить! Мы еще всей семьей ржали, что в конце книги картинка, подписанная "Проверь себя" (ну там подсказки для деток, кто что ест и где живет), но себя они проверить не удосужились :(
ужас просто... мы стараемся каждую книжку проверять по возможности при покупке и друзья, которые их дарят тоже, но и это не всегда спасает... у нас, например, есть бармалей с перепутанными страничками :) А еще есть один чудо кубик, надо будет сделать фото ) мы всем семейством думали, что же это там такое нарисовано на букву i :) ребенок и так украинский не хочет воспринимать, а тут еще и ляпы такие :(
Генздо-это ваще аббревиатуру напоминает...что-то генеральское)))...здоровье, наверное...))) ОрешИк-жесть!!!)))Неудивительно, что потом взрослые дяди и тёти пишут с ошибками...кстати,знаю пару которые именно так бы и написали через "И"(((
офоигительная книжка :))))
ОтветитьУдалитьА какое издальство выпустило сей "шедевр"?
ОтветитьУдалитьха-ха)) Хорошо хоть, что без ненормативной лексики)))
ОтветитьУдалитькапець!
ОтветитьУдалитьДа уж, точно "шедевр", кто ж ее сочинял-то. Ужас!
ОтветитьУдалитьНу когда хрень на китайских кубиках - это понятно. Но это же наши издают!!! пи-пи-пи...
ОтветитьУдалитьЭто что глумеж над детками и их родителями!?Жесть!
ОтветитьУдалитьнда )))
ОтветитьУдалитьУжас!!!
ОтветитьУдалитьВспоминается видео камеди клаб про "АрбуЭ" =) А я тут увидела книжку со звуками про животных, давно было интересно, как "говорит" зайчик. Боже, что за звук раздался!!! Алиса вытаращила глаза, да я и сама напугалась павлиному воплю медвежьим голосом.=)
ОтветитьУдалитьСвет, это атас просто. Знаешь, я не считаю себя безукоризненно грамотной (хотя, как журналист должна), но вот такое - ужас ужасный. Сейчас оооооочень высок процент людей, не владеющих родным языком. У нас в городе даже курсы открыли для желающих "подтянуть" свои знания))
ОтветитьУдалитьДа, девочки! Полностью со всеми согласна. Издательство на книжке не написано, только штрих-код и электронная почта. Может это какой-то цех подпольный? Хотя качество бумаги и картинок нормальное. Я могу понять опечатки в обычной книге - всякое бывает, но когда на всю книгу 20 слов - уж можно было бы их проверить! Мы еще всей семьей ржали, что в конце книги картинка, подписанная "Проверь себя" (ну там подсказки для деток, кто что ест и где живет), но себя они проверить не удосужились :(
ОтветитьУдалитьужас просто... мы стараемся каждую книжку проверять по возможности при покупке и друзья, которые их дарят тоже, но и это не всегда спасает... у нас, например, есть бармалей с перепутанными страничками :) А еще есть один чудо кубик, надо будет сделать фото ) мы всем семейством думали, что же это там такое нарисовано на букву i :) ребенок и так украинский не хочет воспринимать, а тут еще и ляпы такие :(
ОтветитьУдалитьГенздо-это ваще аббревиатуру напоминает...что-то генеральское)))...здоровье, наверное...)))
ОтветитьУдалитьОрешИк-жесть!!!)))Неудивительно, что потом взрослые дяди и тёти пишут с ошибками...кстати,знаю пару которые именно так бы и написали через "И"(((
м-да....деградация не за горами
ОтветитьУдалить